sábado, 7 de maio de 2011

Mother's Day in a Host Family

Oiii galera, hoje eu vim falar do domingo mais triste pra mim o ano passado: o dia das Mães :/ Minha familia no Brasil é super unida, todo domingo era certeza, a gente ia fazer alguma coisa juntos, nem que so fosse só um churrasquinhi no quintal..hahahah. Ai aqui, eu acordo, geralmente não tem ninguém, não tem nada..ou se tem, é meio deprimente também, porque aqui de domingo eles não fazem nada, e o que era a refeição mais esperada da semana (o grande almoco de domingo) se converte em umas maças cortadas sobre a mesa e umas panquecas que sobraram do café da manha :/ não estou fazendo drama, minha familia é ótima..minha host, sério, ela leva muito jeito na cozinha..nossos jantares parecem aqueles de revista..haha..mas nao é costume de americano almoçar decsentemente, muito menos de domingo, fato!

Mas enfim, vim aqui postar algumas ideias do que fazer para sua host mom no dia das mães. Para começar, vamos lembrar que as possibilidades sao infinitas, já que você trabalha com os filhos dela, e tudo que eles fizerem vai ser a coisa mais linda do mundo para ela! hahaha..Ano passado preparei um café-da-manha e levei para ela..Ela chorou de emoção, com o marido que ela tem, imagina, nunca ninguém teinha feito nada parecido pra ela, e isso é bem brasileiro né?! essas surpresinhas assim...ela amou!

Este ano, estou ensaiando uma música com as kids, peguei no youtube mesmo. A música é de rachar o bico, e é a cara da minha host. Tudo o que eu fiz foi por a música para as kids escutarem e tentar bolar uma coreografia, minhas kids tem 3, 5 e 7..funcionou? obviamente que não! mas vou por a musica domingo pra tocar e quando as kids comecarem a dançar e ela vai achar a coisa mais linda do mundo, certeza! hahahah

Vou postar o link da musica:
http://www.youtube.com/watch?v=lPyN6qXyN6s&feature=related

Bom, fora isso resolvi fazer uma caixa decorada com algumas fotos dela e das kids para ela poder organizar as coisinhas dela..dentro da caixa, carimbei as maozinhas e os pezinhos das kids..ficou super cute :) :




Bom, fica a dica, nao é dificil, da um trabalhinho, mas pra quem gosta..até eu que sou atrapalhada consegui fazer..meu carpete esta com cola por toda parte e uma mancha enorme verde, da tinta que eu derrubei..mas meo, a caixa esta pronta! hahah...

Mae: TE AMO com todo amor do mundo, devo minha vida à você, saudades!!!

Beijinhos e Feliz dia das Maes :)

sexta-feira, 1 de abril de 2011

O dia que eu fui para a Disney


And let the memories begin...

A frase acima eh o "slogan" do parque, entao você vai ler e ouvir isso o dia todo..hahaha

Fui para Orlando com a minha host family..Uma semana na Flórida para escapar do frio que estava fazendo aqui! ui! Ai que delicinha que foi! Eee como não podia faltar, eu fui para a Disney, em dois parques: o Epcot e o Magic Kindom (obeveo!) hahahah..Olha..admito que eu não sabia se estava na Disney ou no Brasil, porque o que tem de gente falando portugues lá, não
e brincadeira! Tem muuuito brasileiros, muuitos mesmo..tanto é que no aeroporto de Orlando tem uma parte só da Tam e eu não me lembro de ter visto isso em NENHUM outro aeroporto aqui nos Estados Unidos..

Mas então, EPCOT! Ai que tudo de bom! Foi o meu parque preferido! Metade do parque tem as principais rides, 95% delas são voltadas para o público adulto - totalmente diferente do Magic Kindom- Muito legal mesmo! As rides são perfeitas e super modernas..não tem essa de 20 brinquedos, 15 são montanhas russas..haha..Percebi o por que da Disney ser tão especial e diferente..Além de toda magia de realmente ESTAR LA, eles são super criativos e modernos..cada ride é super diferente uma da outra, e super diferente de tudo o que você ja fez na vida, como o skydive, por exemplo, que faz você se sentir que esta voando..e você sente mesmo, é uma serie de cadeiras, que levantam do chão, te deixam cara a cara com uma super tela que vai passando nas paisagens da California : A ponte de San Francisco, as praias de Los Angeles, as plantações de laranja, as montanhas de esqui..e parece mesmo que você esta sobrevoando a area, por que vem o cheiro, o vento no rosto..Muito legal!
A outra metade do parque, é como se fizesse um tour pelo mundo..Cada pedacinho do parque é um pais: Canada, Londres, Japo, Marrocos, México, Estados Unidos, Alemnha, Itália, Noruega e sinceramente?! Você se sente lá no país mesmo! A Arquitetura, música ambiente..TUDO! Parace que você conhece um pouqiinho de cada pais..amei!

O Magic Kindom é AQUELE parque que eu pedia para o meu pai me levar uma vez por semana quando eu tinha qautro anos..ele sempre dizia não! mas eu continuava tentando! hahaha..É aquele sonho sabe?! O castelo das Princesas que fica rosa no por do sol, é andar e ver o Mickey do seu lado, é ficar com os olhos brilhando ao ver os fogos no final do dia..Lindo! Tudo de bom, muito lotado, cheio de brasileiro, mas tudo de bom! hahahah

EPCOT



DE MARÇO A MAIO ELES TEM AS EXPOSIÇÕES DE PERSONAGENS DA DISNEY EM ARBUSTOS..LINDINHO :)






JAPÃO NO EPCOT



PARIS


 MAGIC KINDOM...



 E OS FIREWORKS :))



Obrigada a todos que sempre passam aqui e deixam um recadinho :)
Espero que estejam todos bem :)

Bjoss



domingo, 6 de março de 2011

Florida Here I go

Supresa: Você vai para a Florida daqui ha 13 dias! Já compramos suas passagens!

Foi assim que minha Host Family me deu a noticia que nós iríamos passar o Spring Break do mais velho em Orlando, na Flórida! Geeente..feliz só um pouquinho né?! rrs...Esse é o ano que eu vou juntar dinheiro..(aiai..Ju's dreamssss..rsrs) entao parei para pensar (e me conformar) que mesmo guardando $$ este ano, eu  já tinha viajado bastante..conhecido os lugares que eu mais queria conehcer..só iria ficar falntando a Diney mesmo..e foi aí que minha família preparou esta surpre"sinha" :)..Vamos todos lá, ficar em um Resort que fica 4 km da Disney..Já fui viajar com eles..é super tranquilo..vc sempre vai acabar ajudando em alguma coisa, mas se for ficar de frescurite até o fim também não da..Assim, não to falando de hf que abusa, isso é diferente, mas se a familia foi legal bastante para te dar um agrado como uma viajem por exemlo, no meu ponto de vista, não tem nada de mais ajudar se eles precisam..minha host me deixa sempre avontade..se eu quiser sair para fazer uma caminhada ou algo assim só falo bye bye..mas tbm quando eu vejo que esta meio corrido, nao me importo de ajudar. Enfim..só diquinhas de quem ja viajou com a Host Family algumas vezes..eu sempre tive curiosidade de saber como iria ser, e por isso que eu falo: comunicação é tudo!

Bom gente é isso ai..Disney aqui vou eu! Ou seria calor?!! pq pelo amor de Deus..esse frio ninguem merece mais! rsrsrs..E eu já estava bem cansada do frio ontem que só choveu, olha só a paisagem de hoje quando abri a cortina do meu quarto:


Perfeita para quem vai para a Florida no final do dia!! Sim sim..eu vou hoje! :)

Galeraaaaaaaaaa...bom embarque pra quem vai hoje, força para quem esta preenchendo o app e boa sorte para quem esta a espera da family..Pra quem esta aqui ja: bom carnaval pela globo.com! rsrsrs

Bjao galera!

sábado, 5 de março de 2011

Tradutor de Mentirinha

É de conhecimento geral que as traduções dos nomes do filmes de ingles para Portugues acabam sendo extremamente pitorescas e muitas vezes nao tem NADA a ver com o nome original, mas desta vez foi demais e não deu para deixa passar em branco. Estreou hoje no Brasil o filme "Esposa de mentirinha" com Adam Sandler e Jennifer Aniston. O filme é muito bom e já esta em cartaz aqui nos Estados Unidos a um bom tempo..porém, com o nome "Just Go With It" ..nomes sem nocão a parte..o traduçãozinha triste hein?!Alguem foi enganado ai..falou que era tradutor, mas era mentira! rs Deve ter sido feita pelos Universitarios do Show do Milhão?!!! Pensando bem, acho que não, eles devem ter virado animadores de auditório nos programas do Silvio Santos..sei la..rsrrs




Anywayssssssssss...recomendo o filme!! Muito engraçado..! O Adam Sandler mandou muito bem como sempre! :)

Bom Carnaval pra vocês  :)